Apple「Surprise and Shine」发布会结束了。iOS 27 最大的改变:Siri 整个推倒重做,变成「Siri AI」。Apple Intelligence 正式支持繁体中文。iPhone Duo 是 Apple 第一台折叠机,10 月 23 日上市,中国台湾首波。

这篇整理发布会确认的所有 AI 功能和 iPhone Duo 规格。全部是 Apple 官方公布的信息。

Siri AI:推倒重做的语音助手

Siri AI:Apple 用 Foundation Models 重新打造的语音助手

这次不是「升级」,是重写。Apple 用自家 Foundation Models 加上 Google Gemini 技术,把 Siri 从头打造成 Siri AI。跟旧版 Siri 比,差距很大。

会记得你的事

Siri AI 可以搜索你的邮件、信息、照片和备忘录。问它「上周我弟推荐的那部电影叫什么」,它会从你的数据里翻出来。旧版 Siri 对你过去聊过什么、收过什么信一概不知,这版终于补上。

看得懂屏幕

打开一张照片问「这是哪里拍的」,Siri AI 会识别画面回答你。看到外文菜单,说「翻译这个」就行。它读取屏幕上所有内容,文字和图片都包括。

帮你动手做事

Siri AI 能跨 App 执行任务:帮你写邮件、加日历、整理照片。打电话时会自动调出相关的确认码和预订信息。Apple 和第三方开发者都能让自己的 App 接上这套系统。

这是 Siri 从「问答机器」变成「AI 助理」的关键一步。它开始能动手,不只是回答问题。

独立 App 和对话同步

Siri AI 有了自己的 App,可以回去看之前问过什么。通过 iCloud 同步,iPhone 上的对话到 Mac 也看得到。

Write with Siri

取代了原本的 Writing Tools。在任何输入框叫 Siri 帮你起草、修改、调整语气。它会学你的写作风格,越用越像你自己写的。每个联系人的回复风格还会分开适应。

语音定制

可以调整 Siri 的说话速度和语气活泼度。美式英语 7 种声音,英式 4 种。这个功能需要设备端的 AI 模型运算,限定 iPhone 17 Pro、iPhone Air 以上,或 M4 芯片以上的 iPad 和 Mac。

什么时候能用

Siri AI 不会跟 iOS 27 一起上线。它以 public beta 的形式在 2026 年稍晚推出,需要加入等待名单。目前只支持英文,10 月加入法语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语。

中文?Apple 没说。

欧盟的 iPhone 和 iPad 因为数字市场法(DMA)被封锁,Mac 和 Vision Pro 可以用。中国因法规限制也暂时无法使用。

Apple Intelligence:今年加了什么

Apple Intelligence 功能总览

好消息先讲:Apple Intelligence 的基础功能正式支持繁体中文。不用再把系统切成英文了。支持的语言还包括日语、韩语、法语、德语、西班牙语等共 16 种。

Image Playground 支持逼真图片

Apple 的图片生成工具终于能产生逼真风格的照片,不再只有卡通画风。简单的图在手机上跑,逼真图片送 Private Cloud Compute 处理。所有 AI 生成的图片都会加上隐形的 SynthID 水印,避免被当成真实照片传播。

有每日使用次数限制,iCloud+ 付费方案可以用更多次。

照片 AI 编辑三个新工具

  • Extend(延伸):把照片往外扩。拍了一张太近的特写,AI 帮你补上周围环境
  • Spatial Reframe(空间重构):用手指拖移模拟换一个拍摄角度。不是裁切,是 AI 生成新视角。所有照片都能用
  • Cleanup 升级:移除杂物更自然了,可以选快速模式或高质量模式

Visual Intelligence 搬进相机

Visual Intelligence 的 Siri 模式:对着物品拍照,直接回答问题

Visual Intelligence 从独立的 Camera Control 按钮搬进了主相机 App,变成「Siri 模式」。对着食物拍一张会分析营养成分,拍名片自动建立联系人,拍到有兴趣的商品会搜索哪里买得到。拍完还能接着跟 Siri AI 对话追问细节。

Safari 智能功能

  • 自动分类标签页:按主题整理你开了一堆的分页
  • 网页变动通知(Notify Me):追踪商品页,降价或补货时通知你
  • 自然语言扩展功能:用白话描述你想要什么,Safari 自动生成扩展套件

Shortcuts 自然语言建立

不会写自动化流程?用说的就好。告诉 Shortcuts「iPad 接上键盘时自动打开备忘录」或「外卖快到的时候开门口灯」,Apple Intelligence 自动组装。想了解更多 AI 自动化,可以参考 AI 自动化工具比较

密码自动升级

密码 App 会扫描你所有账号,找出弱密码和已泄露的密码。按一下修复,Safari 自动打开网站、登录、找到改密码的页面、生成强密码存好。支持 passkey 的网站会直接换成 passkey。全程在设备上的 Neural Engine 跑,不送云端。

Audio Intelligence:Apple Watch 的 AI 新招

今年 Apple Watch 拿到两个独立的 AI 功能,只有 Series 12 和 Ultra 4 支持。

Siri Recap:开会、家长会、跟医生谈完之后,Apple Watch 自动整理对话重点和待办事项。它不做逐字稿,也不保留原始录音,只提取关键信息后就删除音频文件。

Live Rewind:对话中快速按两下 Digital Crown,屏幕显示前 15 秒的对话文字。没听清楚的时候很实用。

隐私怎么处理:Private Cloud Compute

Apple Intelligence 的运算分两层:

  1. 设备端处理:能在手机上跑的就在手机上跑,数据不出设备
  2. Private Cloud Compute(PCC):需要大量运算的任务送到 Apple 的云端服务器,使用 Google TPU 硬件,但安全架构和隐私保护由 Apple 控制

ChatGPTClaude 的云端模型不同,Apple 把隐私保护做成基础设施的一部分。今年还开放了开发者框架,让第三方可以在 PCC 上跑自己的模型,小型企业有免费额度。

实际隐私保护效果如何,等独立安全研究者验证。

iPhone Duo:Apple 第一台折叠 iPhone

iPhone Duo:书本式折叠设计,钛合金机身,Star White 和 Night Sky 两色

外观

书本式折叠,Grade 5 钛合金机身,镜面抛光。转轴超过 100 个零件,3D 打印的钛金属外盖。展开只有 4.5mm,Apple 有史以来最薄的设备。折起来 9.5mm。IP68 防水(6 米 30 分钟)。Ceramic Shield 2 正面玻璃,抗刮能力是上一代的 3 倍。

两个颜色:Star White 和 Night Sky。

屏幕

内屏幕外屏幕
尺寸7.6 英寸5.4 英寸
类型Super Retina XDR OLEDSuper Retina XDR OLED
刷新率ProMotion 120HzProMotion 120Hz
峰值亮度3,000 nits3,000 nits
Always-On

内屏幕用了 nano-texture 磨砂处理,同时降低反光和折痕可见度。屏幕下方藏了一颗前置摄像头。外屏幕面积大约是 iPhone 18 Pro 的 90%,日常使用完全够。

性能

A20 Pro 芯片,台积电 2 纳米制程,跟 iPhone 18 Pro 同一颗。6 核心 CPU 比 A19 Pro 快 20%,7 核心 GPU 快 40%。双 16 核心 Neural Engine,AI 运算能力是前代的两倍。12GB 内存,带宽提升 50%。

相机

  • 主镜头:4,800 万像素 Fusion,零快门延迟,光学防抖,内置 2 倍光学变焦
  • 超广角:4,800 万像素 Fusion,支持微距(跟 iPhone 18 Pro 同模块)
  • 视频:4K 120fps Dolby Vision,Cinematic 60fps

没有独立的长焦镜头。拍照硬件跟 iPhone 18 Pro 的三摄像头系统比,少了一颗。

折叠机专属功能:

  • Smart Take:AI 检测大家都看镜头的瞬间,自动按快门
  • Duo Preview:用后置摄像头自拍时,外屏幕实时预览,被拍的人看得到构图
  • Kid Cue:外屏幕播放 Peanuts 动画吸引小孩看镜头

电池

双电池设计,折叠两边各一颗。视频播放:只用外屏幕 44 小时,只用内屏幕 31 小时,混合使用 24 小时。有线充电 20 分钟到 50%,MagSafe 无线充 30 分钟到 50%。

其他规格

  • 侧边按钮 Touch ID,没有 Face ID
  • 全球只支持 eSIM
  • C2 Apple 自研通信芯片、Wi-Fi 7、Bluetooth 6
  • iPhone Handoff:两台 iPhone 共用同一个电话号码(首波支持美国 T-Mobile 和德国 Telekom)

价格

容量美元售价台币估算
256GB$1,999约 63,000
512GB$2,199约 69,000
1TB$2,599约 82,000
2TB$3,199约 101,000

配件:Duo Folio 保护套含立架 $129,Duo Case $79。

上市

10 月 16 日预购,10 月 23 日上市。中国台湾在首波 70 多个国家名单中。第二波 10 月 30 日再开 28 个国家。随机搭载 iOS 27.1。Apple Pencil(USB-C)支持会在 2026 年稍晚加入。

折叠大屏幕怎么让 AI 更好用

Image Playground 在大屏幕上有更多编辑空间

iPhone Duo 的 7.6 英寸屏幕不只是「手机变大」。iOS 27 有几个功能在大屏幕上完全是另一回事。

Split View:iPhone 第一次分屏

iPhone 第一次能两个 App 并排。左边开邮箱,右边让 Siri AI 帮你起草回复。左边看报告,右边问 Siri「这份重点是什么」。同一个 App 也能开两个窗口,像是 Safari 左右各开一个分页。

常用的 App 组合可以存下来,下次一键开。

Siri AI 在另一半屏幕

Siri AI 的「看懂屏幕」功能在大屏幕上读到的内容更多,7.6 英寸显示的范围大,Siri 拿到的上下文更完整。你一边看内容,一边在另一半屏幕跟 Siri 对话,不用切来切去。

Visual Intelligence 的大画布

拍完外文菜单,翻译结果在 7.6 英寸屏幕上一次看完,不用上下滑。营养分析、名片扫描都因为屏幕大而更顺手。

StandBy 和 Apple Pencil

StandBy 模式不用插电就能启动,内外屏幕都行。Apple Pencil 支持稍晚推出,到时候 7.6 英寸屏幕能直接手写笔记和标注文档。

该买 Duo 还是 18 Pro?

iPhone DuoiPhone 18 Pro
起价$1,999$1,199
屏幕7.6 英寸 + 5.4 英寸6.3 英寸(Pro Max 6.9 英寸)
芯片A20 ProA20 Pro
相机双摄像头 48MP+48MP三摄像头 48MP×3,可变光圈
识别Touch IDFace ID
上市10/239/18
Split View

Duo 适合你:

  • 经常在手机上处理文档、读长篇内容,觉得屏幕永远不够大
  • 想要一台能取代 iPad mini 的设备
  • 两个 App 同时跑对你有用
  • 预算六万以上 OK

18 Pro 更适合你:

  • 拍照优先(三摄像头加可变光圈 f/1.48 到 f/4,这个很强)
  • iOS 27 的 AI 功能在 18 Pro 上一样能用
  • 你习惯 Face ID
  • 不想花将近两倍的价格

iOS 27 的 AI 升级是软件层面的事,iPhone 15 Pro 以上都能享受到大部分功能。iPhone Duo 卖的不是 AI,是那块大屏幕和 Split View 带来的使用方式改变。

iOS 27 AI 功能支持机型

功能最低硬件需求
iOS 27 基本更新iPhone 11 / iPhone SE 第 2 代以上
Apple Intelligence(含繁体中文)iPhone 15 Pro(A17 Pro)以上
Siri AI 语音助手iPhone 15 Pro 以上
Siri 语音定制iPhone 17 Pro / iPhone Air 以上
Visual IntelligenceiPhone 15 Pro 以上
Image PlaygroundiPhone 15 Pro 以上
Split View 分屏iPhone Duo 专属
Audio Intelligence / Siri RecapApple Watch Series 12 / Ultra 4

什么时候买得到

产品预购上市
iOS 27-9/14
iPhone 18 Pro / Pro Max9/129/18
AirPods 5已开放9/18
Apple Watch Series 12 / Ultra 4已开放9/18
iPhone Duo10/1610/23

语言支持:

  • Apple Intelligence(写作工具、图片生成等):繁体中文、简体中文、英文等 16 种语言,随 iOS 27 上线
  • Siri AI:英文先行。2026 年 10 月加入法语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语。中文时间未定

中国台湾用户要用 Apple Intelligence 基础功能,不用再切英文了。但 Siri AI 还是得把 Siri 语言设成英文才能启用。


iPhone Duo 的 7.6 英寸屏幕加上 Split View,是目前 iPhone 上跑 AI 体验最好的组合。但花六万三买一台初代折叠机值不值得,得看你有多需要那块大屏幕。10 月 23 日中国台湾上市之后,这篇会再更新实际使用的观察。